- 之死靡它
- zhī sǐ mǐ tāекіншілей күйеуге шықпауға бекіну, ендігәрі байға тимеуге беку, өле-өлгенше тағы да күйеуге тимеуге ант ету, көзі жұмылғанша тағы да байға тимеуге серт ету; сүйген өнерінен айнымау, ұнатқан ісінен бұрылмау, берілген кәсібінен бұлжымау; ниетінен бұрылмау, ойынан қайтпау, мақсатынан айнымау, бетінен қайтпау, мәңгі айнымау, мәңгі бұрылмау; айнымау, бұрылмау, қайтпау, бұлжымау, мызғымау
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).